Editie 1 verscheen op 15 December 2019 en is te bestellen via de boekhandel, internet of via een abonnement
Femke Gerestein, tekeningen
Boris Ryzji, vertaald door Nina Targan Mouravi
Tony Hoagland, vertaald door Martijn Benders
Andrea Speijer-Beek, essay
Martijn Benders, essay
Alda Merini vertaald door Luc Taeymans
Gerður Kristný – vertaald door Roald van Elswijk
Briefwisseling – Andrea Speijer-Beek / Martijn Benders
Paul Beekhuis, foto
Piet Gerbrandy, gedichten
Marc van Oostendorp, essay
Marc van der Holst/ Gerjon Gijsbers – vertaalde cartoons
Umeu Bartelds – gedichten
Sandra Wanders – gedichten
Clinton V du Plessis – Interview
De Kaneelfabriekdichters
Shannon Tate Jonas, gedichten vertaald door Jeroen van den Heuvel
Paul Bezembinder, gedichten
Bezoek ook eens het Zaaglog, via de website van De Honingzaag
